Dzień 358 - Zmiana zadania

Jednym z moich ostatnich obowiązków było tłumaczenie filmowych napisów dla Pani - bo w internecie albo są strasznie kiepskie albo nie ma ich w ogóle. Zadanie nawet ciekawe i pozwalało mi ćwiczyć umiejętności językowe, a na dodatek Pani doceniła moje trudy. Natomiast szybkość wykonywania tych napisów już nie była zadowalająca, więc aktualnie wyszukuję wersje z lektorem. Tak to się kończy, ale nie jestem w stanie pracować nad tym full-time...A szkoda!